家族旅行のシーズン、父と母は息子アキラとその恋人と一緒にお風呂に来た。アキラは父と母の元気な様子に少し複雑な気持ちになるが、二人の熱意に押されて、1か月間禁欲することになった。その禁欲の期間中、アキラは毎日のように母と過ごし、二人の関係がさらに深まっていく。風呂の中で、母の柔らかな肌に触れるたびに、アキラの心はますます高揚していく。
やがて、禁欲の期間が終わり、家族全員で温泉旅行へと向かう。その日、アキラは母との関係がさらに濃密になっていく。二人の情熱は風呂の中で爆発し、アキラは母との密接な時間を楽しむ。その夜、母とアキラは二人だけの時間を過ごし、アキラは母との関係がさらに深まっていることを実感する。
旅の終わりに、アキラは母と過ごした時間に感謝し、その情熱が自分に与えた影響を実感する。そして、その旅行の後、アキラは母の思惑通り、妊娠することになる。この旅行は、アキラにとって、ただの家族旅行ではなく、彼の人生に大きな影響を与える出来事となった。